Мне отказали в страховании ДСАГО, сказали что машина слишком старая. Это правомерно?

Да, вполне, ДСАГО это добровольный вид страхования, и у каждой компании свои условия страхования,  в отличии от ОСАГО.